payload bay nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• khoang chất tải (tàu vũ trụ)

• payload:    danh từtrọng tải trả tiền (khách hàng, hàng vận chuyển )lượng chất nổ (đầu tên lửa)trọng tải (thiết bị mang theo một vệ tinh, con tàu vũ trụ)danh từtrọng tải trả tiền (khách hàng, hàng vận chuyển )l
• maximum payload:    Từ điển kỹ thuậttải trọng tối đaGiải thích VN: Là khối lượng tối đa hàng hóa mà xe tải hay xe thương mại có thể chở được.
• payload (computing):    payload (máy tính)

Câu ví dụ

All personnel, prepare for the closing of payload bay doors.
Nhân sự chú ý, sẵn sàng cho việc đóng cửa khoang tải trọng.

This is important because the space station is a larger and more complex environment than the shuttle's payload bay.
Điều này rất quan trọng vì trạm không gian là môi trường làm việc lớn và phức tạp hơn khoang chở hàng của một tàu con thoi.

The LDUUV will have a large payload bay, making it capable of releasing sensors, communication buoys, smaller UUS and weapons.
LDUUV sẽ có một khoang chứa hiệu quả cỡ lớn, bảo đảm cho nó có thể bố trí thiết bị cảm biến, phao thông tin, UUS nhỏ hơn và vũ khí.

NASA astronaut Leland Melvin claims he witnessed an ‘organic, alien-like’ creature in Space Shuttle payload bay
Phi hành gia kỳ cựu của NASA Leland Melvin nói rằng ông từng nhìn thấy một sinh vật "hữu cơ, giống người ngoài hành tinh" trong khoang chứa hàng của tàu con thoi.

The Echo Voyager’s payload bay was already large enough to accommodate light and heavyweight torpedoes and Boeing says that design could accept external payloads, as well.
Khoang tải trọng Echo Voyager đủ lớn để chứa các ngư lôi hạng nhẹ và hạng nặng, và Boeing nói rằng thiết kế cũng có thể chấp nhận tải trọng bên ngoài.